SLIM19 – Dalla letteratura al cinema: i linguaggi di una trasposizione

#SLIM19, Pezzi d'Italia

Data evento

19 Ottobre 2019 / Orario: 08:30

Comitato

Esperanza (Argentina)

Condividi su

In occasione della XIX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo L’italiano sul palcoscenico la Dante di Esperanza organizza il laboratorio didattico a cura della Prof.ssa Nora Sforza
Dalla letteratura al cinema: i linguaggi di una trasposizione.

L’adattamento o trasposizione filmica di un’opera letteraria offre l’opportunità di fare un’analisi comparativa fra la letteratura ed il cinema. Il laboratorio prevede l’analisi comparata dei testi letterari e le loro corrispondenti trascrizioni cinematografiche, nonché la preparazione di materiali didattici
appropriati e significativi per i bisogni di destinatari diversi in svariati contesti e livelli di insegnamento/apprendimento.

Obiettivi del laboratorio:

  • Comprendere lo stretto rapporto esistente fra letteratura e cinema
  • studiare i modi in cui si realizza la trasposizione
  • analizzare le somiglianze e le differenze esistenti fra il linguaggio letterario e quello cinematografico
  • scoprire alcuni elementi della tradizione culturale italiana presenti nei film tratti da testi letterari che formano parte del corpus scelto
  • preparare materiali didattici appropriati e significativi che rispondano ai bisogni di destinatari diversi in svariati contesti e livelli di insegnamento/apprendimento

La scheda completa

Condividi su

Leggi articolo precedente

Leggi articolo successivo

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

quattro × quattro =